mChog gyur gling pa

Volume ZA – 22

 

Text no:

PT ZA 1

Tibetan title:

gter kha dgu pa yon tan gsung gi gnas chen dzam nang padma shel phug gi sgrub phug chen mo'i gnam khung nas spyan drang pa'i sde gsum klong dgu'i nam ngag lo chen Vairocana'i snying thig la rdzogs pa chen po sde gsum las mdo byang rab tu gsal ba ldeb

Pages:

1-16

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

bde chen padma shel phug gi gnam khung

Description:

History of the rdzogs chen sde gsum

 

 

Text no:

PT ZA 2

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las lo rgyus snying gi ṭikā ldeb

Pages:

17-29

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug gi gnam khung

Description:

History of the rdzogs chen sde gsum

 

 

Text no:

PT ZA 3

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las Śrīsiṃha'i man ngag gnad gdams ldeb

Pages:

31-32

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Śrīsiṃha instructions

 

 

Text no:

PT ZA 4

Tibetan title:

Śrī seng bla sgrub ldeb

Pages:

33-34

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Śrīsiṃha guru yoga

 

 

Text no:

PT ZA 5

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las spyi la gces pa rig 'dzin bla ma'i zab dbang ldeb

Pages:

35-51

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

bde chen padma shel phug

Description:

rdzogs chen sde gsum rig 'dzin bla ma profound empowerment

 

 

Text no:

PT ZA 6

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor bla ma'i sgrub thabs ldeb

Pages:

53-55

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

rdzogs chen sde gsum outer cycle guru sādhana

 

 

Text no:

PT ZA 7

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor bla ma'i bskyed rim dang byang bu khrigs su bsdebs pa ldeb

Pages:

57-69

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

rdzogs chen sde gsum outer cycle Guru development stage arrangement

 

 

Text no:

PT ZA 8

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor bla ma'i sgrub dbang ldeb

Pages:

71-74

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Outer cycle Guru empowerment

 

 

Text no:

PT ZA 9

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las Śrīsiṃha'i rdo rje'i glu ldeb

Pages:

75-76

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Outer cycle guru vajra songs

 

 

Text no:

PT ZA 10

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor bla ma rnams kyi rdo rje'i glu ldeb

Pages:

77-80

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Guru vajra songs

 

 

Text no:

PT ZA 11

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor yi dam sgrub pa dang yi dam zhi ba'i dbang bskur bcas ldeb

Pages:

81-93

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Outer cycle yidam accomplishment and peaceful yidam empowerment

 

 

Text no:

PT ZA 12

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor khrid kyi byin rlabs ldeb

Pages:

95-101

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Outer cycle instructions

 

 

Text no:

PT ZA 13

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las phyi skor dngos gzhi'i khrid rim dang bsdus don ldeb

Pages:

103-109

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

b) mkhyen brtse dbang po

 

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Outer cycle main part instructions

 

 

Text no:

PT ZA 14

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las nang skor rig 'dzin bla ma'i sgrub thabs ldeb

Pages:

111-114

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Inner cycle rig 'dzin bla ma sŒdhana

 

 

Text no:

PT ZA 15

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las nang skor khrid kyi byin rlabs dang dngos gzhi rjes 'brel bcas ldeb

Pages:

115-124

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Instructions belonging to the inner cycle together with a commentary on the main part

 

 

Text no:

PT ZA 16

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las bod kyi rig 'dzin rnams kyi rdo rje'i glu ldeb

Pages:

125-130

Author(s):

sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Vajra songs by Tibetan masters

 

 

Text no:

PT ZA 17

Tibetan title:

zab mo rdzogs pa chen po sde gsum las man ngag gdams pa ma bu ldeb

Pages:

131-133

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Mother and son oral instructions

 

 

Text no:

PT ZA 18

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las nang skor yi dam zhi sgrub dang dbang bskur bcas ldeb

Pages:

135-139

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Inner cycle peaceful deity accomplishment and empowerment

 

 

Text no:

PT ZA 19

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las nang skor yi dam khro do'i sgrub pa dang sngags byang la ldeb

Pages:

141-150

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

bde chen padma shel phug gi gnam khung

Description:

Wrathful deity accomplishment and mantra

 

 

Text no:

PT ZA 20

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las rtsa ba mngon rdzogs rgyal po dang yan lag dgu bsgril dbang ldeb

Pages:

151-189

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

bde chen padma shel phug gi gnam khung

Description:

mngon rdzogs rgyal po empowerment

 

 

Text no:

PT ZA 21

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las nang skor yi dam khro bo'i bskyed rim dang byang bu khrigs bsdebs ldeb

Pages:

191-204

Author(s):

mkhyen brtse dbang po

Date:

09/10/1866 – 23/10/1866 (14, 60, 9, first half)

Site:

gter gnas padma shel phug

Description:

Inner cycle wrathful yidam development stage

 

 

Text no:

PT ZA 22

Tibetan title:

mngon rtogs ldeb

Pages:

205-206

Author(s):

Date:

Site:

Description:

gter ma text

 

 

Text no:

PT ZA 21

Tibetan title:

rdzogs chen sde gsum nang skor yi dam khro bo'i bdag 'jug ldeb

Pages:

207-209

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Wrathful Self-initiation

 

 

Text no:

PT ZA 22

Tibetan title:

sman sgrub ngag 'don ldeb

Pages:

211-212

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Recitation for blessed medicine

 

 

Text no:

PT ZA 23

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las myong grol rdzas kyi sgrub pa ldeb

Pages:

213-214

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Accomplishment of matter for liberation by taste

 

 

Text no:

PT ZA 24

Tibetan title:

dngos grub len pa ldeb

Pages:

215-216

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Receiving the accomplishment

 

 

Text no:

PT ZA 25

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las bdud rtsi sman gyi tshe lung ldeb

Pages:

217-220

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Long life empowerment

 

 

Text no:

PT ZA 26

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las nang skor mkha' 'gro'i sgrub thabs ldeb

Pages:

221-233

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

rdzogs chen sde gsum inner cycle ḍākinī sādhana

 

 

Text no:

PT ZA 27

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor bla ma'i sgrub thabs ldeb

Pages:

235-242

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug gnam khung

Description:

Guru empowerment ritual

 

 

Text no:

PT ZA 28

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor bla ma rig 'dzin yongs rdzogs dbang chog ldeb

Pages:

243-257

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

bde chen padma shel phug gnam khung

Description:

Guru empowerment ritual

 

 

Text no:

PT ZA 29

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor khrid kyi byin rlabs ldeb

Pages:

259-262

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

b) mkhyen brtse dbang po

 

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Secret cycle blessing of instructions

 

 

Text no:

PT ZA 30

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor khrid kyi rim pa dang rjes 'brel ldeb

Pages:

263-267

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

dzam nang padma shel phug

Description:

rdzogs chen instructions

 

 

Text no:

PT ZA 31

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor bla ma rnams kyi rdo rje'i glu ldeb

Pages:

269-274

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Guru Vajra Songs

 

 

Text no:

PT ZA 32

Tibetan title:

zab mo rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor yi dam zhi sgrub ldeb

Pages:

275-276

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Peaceful yidam instructions

 

 

Text no:

PT ZA 33

Tibetan title:

rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor yi dam zhi ba'i sgrub thabs drag po gnas 'gyur ldeb

Pages:

277-279

Author(s):

a) gter chen mchog gyur gling pa

 

b) mkhyen brtse dbang po

Date:

Site:

padma shel phug

Description:

Peaceful deity sŒdhana

 

 

Text no:

PT ZA 34

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor yi dam zhi ba'i dbang bskur ldeb

Pages:

281-290

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Empowerment for the peaceful yi dam

 

 

Text no:

PT ZA 35

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor yi dam bskyed rim dang byang bu khrigs bsdebs ldeb

Pages:

291-307

Author(s):

a) sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po kun dga' bstan pa'i rgyal mtshan

Date:

28/01/1857 (*, 50, 12, 3)

Site:

bod chen po'i sa'i thig le sde dge chos rgyal chen po'i pho brang gi shar phyogs kyi yul ljongs smad shod dzam nang phu o rgyan rin po che'i sgrub gnas padma shel phug gi gnam khung

Description:

yi dam development arrangement

 

 

Text no:

PT ZA 36

Tibetan title:

sman mchod ldeb

Pages:

309-310

Author(s):

Date:

Site:

Description:

rdzogs chen sde gsum amīta offering

 

 

Text no:

PT ZA 37

Tibetan title:

nang skor yi dam khro bo'i bzlas dmigs ldeb

Pages:

311-312

Author(s):

Date:

Site:

Description:

Wrathful yidam mantra visualization

 

 

Text no:

PT ZA 38

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor bka' brgyad rdzong 'phrang gi brgyud 'debs ldeb

Pages:

313-314

Author(s):

padma gar dbang blo gros mtha' yas

Date:

Site:

gyu ru khra 'brug gi sku tshab nga 'dra ma'i mdun

Description:

bka' brgyad lineage supplication

 

 

Text no:

PT ZA 39

Tibetan title:

dam chos rdzogs pa chen po sde gsum las gsang skor yi dam khro bo'i dbang chog ldeb

Pages:

315-333

Author(s):

a) lha sras mu rub btsad po'i rnam par 'phrul pa sprul pa'i gter chen mchog gyur gling pa

 

b) bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po kun dga' bstan pa'i rgyal mtshan dpal bzang po

Date:

28/01/1857 (*, 50, 12, 3)

Site:

bod chen po'i sa'i thig le sde dge chos rgyal chen po'i pho brang gi shar phyogs kyi yul ljongs smad shod dzam nang phu o rgyan rin po che'i sgrub gnas padma shel phug gi gnam mthong

Description:

Wrathful empowerment ritual

 

 

Text no:

PT ZA 40

Tibetan title: